Termini e Condizioni

I presenti Termini e Condizioni regolano l'uso dell'applicazione Aura GPT, servizio fornito da AVi Kairos Srl, società di diritto rumeno con sede in Strada Lungă 188, Corp C2, Ap. 2, 500051 Brașov, Romania. La vendita degli abbonamenti e l'elaborazione dei pagamenti sono gestite da Paddle.com Market Ltd., che agisce in qualità di rivenditore autorizzato e Merchant of Record (MoR). Ti invitiamo a leggerli con attenzione prima di utilizzare il servizio.

1. Chi siamo

Il servizio Aura GPT è fornito da AVi Kairos Srl, società di diritto rumeno, con sede in Strada Lungă 188, Corp C2, Ap. 2, 500051 Brașov, Romania. Dati identificativi: CUI 52477194 · N. registro J08/68/2025 · EUID ROONRC.J2025068492002. Puoi contattarci all'indirizzo [email protected] (di seguito „noi", „il Fornitore" o „AVi Kairos").

La vendita, la fatturazione e l'incasso degli abbonamenti sono effettuati da Paddle.com Market Ltd., in qualità di Merchant of Record. I termini d'uso dell'applicazione (di seguito) sono stipulati tra te e AVi Kairos; i termini relativi alla vendita e al pagamento sono soggetti anche alle condizioni di Paddle.

2. Definizioni

• Aura GPT — l'applicazione SaaS di styling personale assistito da intelligenza artificiale, accessibile su myauragpt.com.
• Utente (o „tu") — la persona fisica maggiorenne che crea un account e/o utilizza il Servizio.
• Servizio — le funzioni e i contenuti messi a disposizione tramite Aura GPT, secondo il piano di abbonamento scelto.
• Paddle — Paddle.com Market Ltd., il rivenditore autorizzato (Merchant of Record) che elabora la vendita e il pagamento.
• MCV® — Matricea de Coerență Vizuală (Matrice di Coerenza Visiva), il metodo proprietario su cui si basano le analisi e i consigli di Aura GPT.

3. Oggetto e accettazione

I presenti Termini disciplinano l'accesso e l'uso del Servizio. Creando un account, acquistando un abbonamento o utilizzando Aura GPT, dichiari di aver letto, compreso e accettato i presenti Termini e l' Informativa sulla Privacy. Se non sei d'accordo, ti preghiamo di non utilizzare il Servizio.

4. Account e idoneità

Per utilizzare Aura GPT devi avere almeno 18 anni e la piena capacità di concludere un contratto. Ti impegni a fornire informazioni corrette in fase di registrazione, a mantenere riservate le credenziali di accesso e a comunicarci tempestivamente qualsiasi uso non autorizzato del tuo account. Sei responsabile dell'attività svolta tramite il tuo account.

5. Abbonamenti, prezzi e offerta Fondatoare

Aura GPT è offerto su base di abbonamento. I piani e i prezzi alla data di pubblicazione dei presenti Termini sono:

Piano	Prezzo	Note
PRO Mensile	21 € / mese	Rinnovo automatico mensile
PRO Annuale — offerta Fondatoare	99 € / primo anno	Poi 199 € / anno al rinnovo. Limitata ai primi 99 utenti.

L'offerta Fondatoare è limitata ai primi 99 utenti e si applica al primo anno di abbonamento; al rinnovo si applica la tariffa standard di 199 €/anno. I prezzi sono espressi in euro e possono includere o escludere le imposte a seconda della tua giurisdizione; l'importo finale, IVA applicabile inclusa, è indicato da Paddle al checkout. Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi in futuro; qualsiasi modifica viene comunicata in anticipo e non incide sul periodo già pagato.

6. Pagamenti, fatturazione e Merchant of Record (Paddle)

La vendita e il pagamento degli abbonamenti sono gestiti da Paddle.com Market Ltd., che agisce in qualità di Merchant of Record (rivenditore autorizzato). Ciò significa che:

• Paddle è la controparte contrattuale per l'acquisto e incassa il pagamento;
• Paddle emette la fattura/ricevuta per il tuo abbonamento;
• Paddle gestisce il calcolo e la riscossione dell'IVA e delle altre imposte applicabili;
• Paddle amministra l'elaborazione dei rimborsi, secondo le politiche applicabili.

AVi Kairos fornisce il servizio software (l'applicazione Aura GPT), mentre Paddle fornisce il servizio di vendita e pagamento. Al momento dell'acquisto si applicano, oltre ai presenti Termini, anche le condizioni di Paddle per gli acquirenti. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente al termine di ogni periodo, fino alla disdetta. Puoi gestire o annullare il rinnovo tramite il link presente nell'e-mail di conferma di Paddle o contattandoci all'indirizzo [email protected]. Per le condizioni di rimborso, vedi la Politica di Rimborso e Annullamento.

7. Funzioni disponibili e funzioni in roadmap

Al lancio della versione v1.0, il Servizio include le seguenti funzioni di base: il profilo MCV, l'outfit giornaliero e il guardaroba intelligente. Queste sono le funzioni incluse nell'abbonamento al momento attuale.

Funzioni avanzate come Personal Shopper, shopping con cashback, Aura Store e Wallet fanno parte del piano di sviluppo (roadmap) e/o potranno essere offerte in seguito come moduli aggiuntivi a pagamento (add-on). Tali funzioni non sono garantite come incluse nell'abbonamento attuale e possono essere modificate, posticipate o annullate. La disponibilità, il contenuto e il prezzo di ogni funzione futura saranno comunicati separatamente al momento del lancio.

8. Uso accettabile

Utilizzando Aura GPT ti impegni a non:

• usare il Servizio per scopi illegali o lesivi dei diritti altrui;
• caricare contenuti illegali, offensivi o che violino i diritti di proprietà intellettuale di terzi;
• caricare fotografie di altre persone senza il loro consenso;
• tentare di accedere senza autorizzazione ai sistemi, decompilarli, effettuare reverse engineering o perturbarne il funzionamento;
• estrarre dati automaticamente (scraping), rivendere o ridistribuire il Servizio o i suoi contenuti senza il nostro consenso;
• usare il Servizio per addestrare altri modelli di AI o per ricostruire il metodo MCV®.

9. Proprietà intellettuale e tuoi contenuti

Aura GPT, il metodo MCV® (Matrice di Coerenza Visiva), il software, il design, i testi, i marchi e tutti i contenuti messi a disposizione tramite il Servizio sono e restano di proprietà di AVi Kairos Srl o dei suoi licenzianti, tutelati dalla normativa sulla proprietà intellettuale. L'abbonamento ti concede un diritto d'uso personale, non esclusivo, non trasferibile e revocabile, strettamente per uso proprio.

Le fotografie e gli altri contenuti che carichi restano tuoi. Ci concedi una licenza limitata, non esclusiva, esclusivamente al fine di fornirti il Servizio (ad esempio per generare l'analisi MCV e i consigli di outfit). Non utilizziamo le tue fotografie per scopi pubblicitari e non le vendiamo a terzi. Puoi cancellare i tuoi contenuti e il tuo account in qualsiasi momento; per i dettagli sul trattamento dei dati, vedi l' Informativa sulla Privacy.

10. Disponibilità del Servizio, modifiche e sospensione

Ci impegniamo con ragionevole diligenza a mantenere il Servizio disponibile e funzionante, ma non garantiamo un funzionamento ininterrotto o privo di errori. Possiamo effettuare manutenzione, aggiornamenti e miglioramenti e possiamo aggiungere, modificare o ritirare funzioni. Possiamo sospendere o limitare l'accesso in caso di uso abusivo, violazione dei presenti Termini o per ragioni di sicurezza o legali.

11. Diritto di recesso e rimborso

Poiché il Servizio consiste nella fornitura di contenuti digitali e servizi online, il diritto di recesso e le condizioni di rimborso si applicano in conformità alla normativa a tutela dei consumatori e alle nostre politiche. I dettagli completi, comprese le eccezioni applicabili ai contenuti digitali e le modalità di elaborazione tramite Paddle, sono descritti nella Politica di Rimborso e Annullamento.

12. Garanzie e limitazione di responsabilità

Aura GPT fornisce consigli di styling a carattere informativo ed estetico, basati sul metodo MCV®. Essi non costituiscono consulenza professionale vincolante e le decisioni finali spettano a te. Il Servizio è fornito „così com'è" e „come disponibile", nei limiti consentiti dalla legge.

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, la responsabilità di AVi Kairos per danni connessi all'uso del Servizio è limitata all'importo da te corrisposto per l'abbonamento negli ultimi 12 mesi. Non rispondiamo per danni indiretti, incidentali o per perdite di profitto. Nessuna disposizione dei presenti Termini limita la responsabilità che non può essere esclusa per legge, inclusi i diritti imperativi dei consumatori.

13. Durata e cessazione

I presenti Termini si applicano per tutto il periodo in cui possiedi un account o utilizzi il Servizio. Puoi chiudere il tuo account e annullare l'abbonamento in qualsiasi momento; l'annullamento interrompe i rinnovi futuri e l'accesso resta attivo fino al termine del periodo già pagato (fatta salva la Politica di Rimborso). Possiamo cessare o sospendere l'accesso in caso di violazione grave dei presenti Termini. Alla cessazione, i diritti d'uso del Servizio si estinguono, mentre le disposizioni che per loro natura sopravvivono (proprietà intellettuale, responsabilità, legge applicabile) restano in vigore.

14. Legge applicabile, foro competente e tutela dei consumatori

I presenti Termini sono regolati dalla legge rumena. Le eventuali controversie sono di competenza del foro di Brașov, Romania. Se sei un consumatore residente nell'Unione Europea, godi inoltre della tutela delle disposizioni imperative del tuo paese di residenza, che non possono essere derogate dal presente contratto.

Puoi rivolgerti all'ANPC (Autorità Nazionale per la Protezione dei Consumatori, Romania – anpc.ro) e utilizzare la piattaforma europea di risoluzione online delle controversie (ODR) all'indirizzo ec.europa.eu/consumers/odr.

15. Modifiche ai Termini

Possiamo aggiornare i presenti Termini man mano che il Servizio evolve. La versione corrente è indicata dalla data in cima alla pagina. Le modifiche significative ti saranno comunicate con mezzi ragionevoli. L'uso continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche ne costituisce accettazione.

16. Contatti

Per qualsiasi domanda sui presenti Termini: [email protected].

AVi Kairos Srl
Strada Lungă 188, Corp C2, Ap. 2, 500051 Brașov, Romania
CUI 52477194 · J08/68/2025 · EUID ROONRC.J2025068492002